Amazónica
Argentina
Illustrations for tablewear set
Photography: Camila Alvarez


"The earth does not belong to us; we belong to the earth."

Chief Seattle.

The product was distinguished with “Premio al Sello del Buen Diseño 2019, award.




Habitante de nuestra tierra: Mi fortuna es tuya. Admirala, enamorate de ella, respetala, protejela.
Cada especie que se extingue, es fortuna que perdemos.
---
Reinos, formas y texturas distintas conviven en esta linea de vajilla como lo hacen en nuestra naturaleza. La diversidad de nuestra naturaleza es tu fortuna y la mia. Es nuestra identidad nacional (o como seres del mundo).
--
La desaparición de una especie, es pérdida de tu fortuna, de tu identidad como ser nacional (o del mundo).

Ángela Corti.

--
Inhabitant of our land: my fortune is yours.
Admire it, fall in love with it, respect it, protect it.
Every species that becomes extinct is fortune we lose.


Distinct realms, forms, and textures coexist in this line of tableware just as they do in our natural world.
The diversity of our nature is your fortune and mine.
It is our national identity.


The disappearance of a species is the loss of your fortune, of your identity as a national (or world) being.

Ángela Corti.







More projects down ↓



ÁNGELA CORTI / SURFACE PATTERN DESIGNER & ILLUSTRATOR


︎ @angelacorti

Contact me for licensing, commissions or any questions: hola@angelacorti.com.ar

All work and images ©copyright 2024 Ángela Corti / Any copy or reproduction is forbidden without written consent by Ángela Corti.